Fast jedes Aggregat trägt eine Wattzahl im Produktnamen. Bei allen 17 Geräten im Vergleich liegt die Leistung, die das Gerät dauerhaft abgibt, darunter – im Schnitt um 13 Prozent.
Ein Generator kennt zwei Leistungsangaben. Die Spitzenleistung (S2) hält er wenige Minuten – sie deckt den Anlaufstrom ab, den Motoren und Kompressoren beim Einschalten ziehen. Die Dauerleistung (S1) ist das, was er stundenlang liefert. Im Produktnamen steht fast immer die erste Zahl.
Die größte Abweichung im Feld hat der maXpeedingrods MXR 2300: 2300 Watt im Namen, 1800 Watt dauerhaft – 22 Prozent weniger. Die kleinste hat der K&S KS 1900iG S mit 5 Prozent. Bei 8 von 17 Geräten beträgt die Lücke 15 Prozent oder mehr.
| Gerät | Spitze (S2) | Dauerhaft (S1) | Abweichung |
|---|---|---|---|
| maXpeedingrods MXR 2300 | 2.300 W | 1.800 W | −22 % |
| Scheppach SG2500i | 2.000 W | 1.600 W | −20 % |
| WELDINGER G1000 | 1.000 W | 800 W | −20 % |
| Zipper ZI-STE1000INV | 1.000 W | 800 W | −20 % |
| Scheppach SG3400i | 3.400 W | 2.800 W | −18 % |
| Güde ISG 1200-1 Q | 1.200 W | 1.000 W | −17 % |
| Einhell TC-PG 3100 | 3.100 W | 2.600 W | −16 % |
| Einhell TC-PG 10/E5 | 800 W | 680 W | −15 % |
| Güde ISG 800-1 | 800 W | 700 W | −12 % |
| Scheppach SG3200x | 2.800 W | 2.500 W | −11 % |
| Güde GSE 951 | 720 W | 650 W | −10 % |
| K&S BASIC KSB 20i S | 2.000 W | 1.800 W | −10 % |
| maXpeedingrods MXR 3500 | 3.300 W | 3.000 W | −9 % |
| maXpeedingrods MXR 4500i | 3.500 W | 3.200 W | −9 % |
| Scheppach SG3500i | 3.200 W | 3.000 W | −6 % |
| K&S KS 1900i S | 2.000 W | 1.900 W | −5 % |
| K&S KS 1900iG S | 2.000 W | 1.900 W | −5 % |
Einige Hersteller nennen beide Werte offen. Einhell schreibt Spitzen- und Dauerleistung in den Produkttitel – damit ist das Gerät ohne Recherche vergleichbar. Andere nennen nur eine Zahl; dann steht die Dauerleistung meist im Kleingedruckten der Betriebsanleitung, in der Zeile „P nenn (S1)“.
Diese Zeile steht auch auf dem Typenschild am Gerät. Sie ist die verlaessliche Angabe – nicht der Produktname und nicht die Attributtabelle im Onlineshop.
Fuer jedes Gerät haben wir die Dauerleistung aus der Betriebsanleitung oder von der Herstellerseite belegt, mit Quelle und Datum. Wo sich Angaben widersprachen, hat die Betriebsanleitung entschieden.
Ein Beispiel: Beim Scheppach SG2500i nannte die Attributtabelle des Händlers 2.000 Watt, der Beschreibungstext 1.800 Watt und ein Datenblatt 1.600 Watt. Die Betriebsanleitung löst es auf: P nenn (S1) 1.600 Watt, P max (S2 2 min) 2.000 Watt. Wir führen 1.600.
Geräte, deren Dauerleistung sich nicht belegen ließ, stehen nicht in diesem Vergleich. Das betrifft unter anderem zwei markenlose Angebote ohne auffindbares Datenblatt.